Auteur : Amos Oz

Traduit de l'hébreu par Sylvie Cohen

Editions : Gallimard

Paru le : 04 octobre 2018

128 pages

EAN  :  9782072785634

Prix : 10,50 €

Chers Fanatiques

Quatrième de couverture :

"Combattre les extrémistes ne veut pas dire les anéantir tous, mais plutôt contrôler le petit fanatique qui se cache en nous."

#

"Ces trois articles n'ont pas été rédigés par un expert ni un spécialiste, mais par un auteur dont l'engagement s'accompagne de sentiments mitigés" : c'est ainsi que le grand romancier israélien Amos Oz présente ce recueil d'essais, nés à l'occasion de conférences données depuis 2002.

Il y propose une réflexion géopolitique qui se nourrit aussi bien d'analyses historiques, d'interprétations bibliques que d'anecdotes personnelles, afin d'exposer sa lecture du fanatisme, dans toutes ses acceptations possibles, et ses éventuels recours. Car Amos Oz, fervent défenseur de la paix et de la solution à deux Etats au Moyen-Orient, se refuses aux simplifications.

Dans ce recueil qui peut se lire comme un prolongement de Aidez-nous à divorcer ! (2004), Comment guérir un fanatique (2006), et Juifs par les mots (2014), l'écrivain se saisit de l'actualité de son pays pour esquisser des pistes prudentes, et désormais teintées d'un certain pessimisme. Conscience intellectuelle et porte-voix du mouvement "La Paix Maintenant" depuis 1978, Amos Oz ne dissimule pas ses réserves sur les choix récents faits par le gouvernement de son pays, ni sa crainte de leurs conséquences dans les années à venir.

Soixante-dix ans après la proclamation de l'Etat d'Israël, ces trois textes nous interrogent sur les racines humaines du fanatisme et nous invitent à considérer, malgré tout, ce que des peuples qui se déchirent peuvent avoir en commun.

L'Auteur : 

Amos Klausner est né à Jérusalem en 1939 de parents immigrants juifs d’Europe de l’Est. Sa famille s’inscrit dans le mouvement sioniste et garde une certaine distance par rapport à la religion qu’elle trouve trop irrationnelle. À 15 ans, il adopte le patronyme Oz qui signifie, en hébreu, «force». Oz étudie la philosophie et la littérature hébraïque à l’Université de Jérusalem. Depuis que son premier roman fut publié en Israël en 1966, Amos Oz n’a cessé d’écrire, offrant en moyenne un livre par an. C’est en 1971 qu’on le découvre en France avec son roman «Ailleurs peut-être». Amos Oz a reçu les prix les plus prestigieux de tous pays et ses livres sont traduits dans plus de trente langues à travers le monde. Amos Oz est décédé le 28 décembre 2018. 

Amos Oz est le cofondateur du mouvement La Paix maintenant et un fervent partisan de la solution d'un double État au conflit israélo-palestinien.

Sources : https://www.gallimard.fr/Contributeurs/Amos-Oz

Ses œuvres :

Romans

• Ailleurs peut-être (1966)
• Mon Michaël (1968)
• Toucher l'eau, toucher le vent (1973)
• Sous cette lumière flamboyante (1979)
• Une paix parfaite (1982)
• Dans la terre d'Israël (1983)
• La Boîte noire (1988) Prix Femina étranger 1988
• Connaître une femme (1989)
• La Troisième Sphère (1994)
• Ne dis pas la nuit (1994)
• Une panthère dans la cave (1995)
• Un juste repos (1996)
• Seule la mer (2002)
• Une histoire d'amour et de ténèbres (2003), roman autobiographique
• Soudain dans la forêt profonde (2005)
• Vie et mort en quatre rimes (2007 en hébreu ; 2008 en français)
• Judas (2016)

Recueils de nouvelles

• Les Terres du chacal (1965)
• Jusqu'à la mort (1971)
• La Colline du Mauvais-Conseil (1976)
• Mon vélo et autres aventures (1978), ouvrage pour la jeunesse
• Scènes de vie villageoise (2010)
• Entre amis (2013)

Essais

• Les Voix d'Israël (1983)
• Les Deux Morts de ma grand-mère et autres essais (1995)
• L'histoire commence (Paris, Calmann-Levy, 1996)
• Aidez-nous à divorcer ! - Israël Palestine, deux États maintenant (Paris, Gallimard, 2004)
• Comment guérir un fanatique (Paris, Gallimard, 2006).
• Juifs par les mots, avec Fania Oz-Salzberger (Paris, Gallimard, 2014, 274 p.)
• Conversations sur l'écriture, l'amour, la culpabilité et autres menus plaisirs, avec Shira Hadad (2018) (Paris, Gallimard, 2022).

Mon avis : 

"Ce n'est pas le niveau de décibels qui caractérise un fanatique, mais plutôt sa tolérance ou son manque de tolérance envers la parole de ses adversaires."

La première partie de cette œuvre vise à mettre des mots sur le fanatisme, ce "fléau" qu'on peut observer en tout lieux, tous milieux, toutes religions, cultures,  partis politiques confondus. Le fanatique peut être Monsieur Tout le monde, le voisin, un proche, et peut-être même se cache-t-il dans un coin de notre tête. Il n'est pas dangereux que pour ses idées arrêtées mais aussi pour sa faculté à enrôler de futurs fanatiques en les convainquant qu'il agit "pour leur bien".

La deuxième partie concerne plus les fanatiques israéliens et palestiniens. Amos Oz expose le conflit israélo-palestinien dans les grandes lignes en quelques sortes, mais aussi de manière objective, en définissant le judaïsme selon différents points de vues. L'auteur met aussi en évidence le manque d'issue à ce conflit. La Palestine et l'Israël ne sont-ils pas tous deux dans leur droit de revendiquer ces terres ? Il en convient ! S'ils ne peuvent vivre ensemble, ne pourraient-ils pas dans ce cas y vivre en deux états séparés ? Cette histoire vieille comme le monde trouvera-t-elle un compromis vers une paix durable, c'est la question qui se pose dans la troisième partie.

Amos Oz expose son point de vue, pas seulement en tant que israélien, mais plutôt en Homme De Paix avec cette plume qui le caractérise, une plume trempée dans la tolérance et l'humanité. 

https://pasionlivres.blogspot.com

EXTRAITS :

- page 23 - 

Il existe de multiples degrés du mal dans le monde. La distinction entre les formes du mal est sans doute la première responsabilité qui nous incombe à nous, tous autant que nous sommes. Un enfant sait que la méchanceté est mauvaise et honteuse, tandis que son contraire, la compassion, est estimable. C'est là un principe moral simple. La distinction la plus essentielle, la plus complexe, est celle qui existe entre les différentes nuances de gris, les divers niveaux du mal.

- Page 27 -

L'une des principales caractéristiques du fanatique est sa propension à vous modeler à son image. Il veut vous convertir sur-le-champ, vous persuader de quitter votre monde et d'adopter le sien. Le fanatique aspire à abolir les différences afin que vous fusionnez avec lui. Il rêve d'un monde sans rideaux, sans stores, sans verrous aux portes, sans l'ombre d'une vie privée, car nous devons former un seul corps et une âme unique. Il nous faut défiler en rangs d'oignons sur le chemin qui mène à l'aube de la rédemption (ou à son contraire).

- Pagen38 - 

Si nous trouvions le moyen d'encapsuler l'humour, ou mieux l'autodérision, dans une pilule, ou un cachet, et de la distribuer aux populations pour les protéger de l'épidémie de fanatisme - pourrions nous prétendre au Prix Nobel de médecine ?